أحاول ترجمة "Go to Checkout" في Magento 2. إذا قمت بوضع الملف في /vendor/magento/module-checkout/i18n/de_DE.csv يعمل. محتوى de_DE.csv:
"Go to Checkout","Zur Kasse"
ولكن يبدو أن هذه فكرة سيئة لأن إضافة / تغيير الأشياء في / بائع هو ممارسة سيئة على الأقل.
لقد حاولت وضعها عمليًا في كل مكان ، ولكن لا حظ ...
يمكنك إضافة ملف csv الخاص بك app/i18n/vendorname/modulename ، سيتم ترجمته في كل مكان من الموقع. ، في حالتك ، تقول أنك حاولت وضع الملف المترجم في البائع .. لذا يمكنك تجاوز ذلك في السمة المخصصة الخاصة بك أيضًا ... مثل المسار app/design/frontend/VendorName/CustomModuleName/Magento_Checkout/i18n/.csv ،
وقم بتشغيل الأوامر مثل ترقية النشر المترجمة إذا لزم الأمر .. وتنظيف ذاكرة التخزين المؤقت أيضًا ...
آمل أن يساعد هذا.
يمكنك تحقيق ذلك عن طريق تجاوزه في السمة المخصصة الخاصة بك كما هو موضح في المثال أدناه. لا ينصح بالمزيد من إجراء التغييرات في البائع / magento.
app / design / frontend / {{Vendor}} / {{Theme}} / i18n / de_DE.csv
بمجرد تعيين جميع الترجمات ، قم بحفظ الملف وتشغيل الأمر الموضح أدناه في المحطة.
مسح ذاكرة التخزين المؤقت (bin/magento cache:clean) وتحقق من التغييرات.
أتمنى أن يجعل هذا يومك !.
شكر